quarta-feira, 18 de dezembro de 2019

Centro 24 Horas - Porto Alegre

Concurso Público de 1995

Em 1995, o Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento do RS, organizou o Concurso de Anteprojeto de Reurbanização da Travessa Acylino de Carvalho e entorno, visando o funcionamento em 24 horas diárias. Nascia o conceito do Centro 24 Horas de Porto Alegre. O concurso público, de âmbito nacional, foi promovido pela Sociedade de Engenharia do RS, com a participação da Prefeitura Municipal de Porto Alegre. A coordenação do concurso foi feita pelo colega Arq. José Carlos Pereira da Rosa.

A releitura da Ata Final de Julgamento informa que houve 57 profissionais inscritos e 14 projetos apresentados. Era Presidente do IabRS o saudoso colega Arq. Carlos Maximiliano Fayet, grande defensor dos concursos públicos de arquitetura e urbanismo, principalmente para projetos desta envergadura e impacto na cidade.

Fizeram parte da Comissão Julgadora os seguintes componentes:

Arq. Adriana Fleck (IabRS)
Eng. Vicente Rauber (PMPA)
Arq. Marcos Branco (IabRS / Unibanco)
Arq. Carlos Rainiger de Azevedo Moura (IabRS / Proprietários)
Arq. José Guilherme Picolli (IabRS / Compahc)
Arq. Teófilo Meditsch (PMPA/SMIC)
Eng. Sérgio Gilberto Bottini (SERGS)

O programa de necessidades era composto dos seguintes itens:

Plano Diretor apresentando uma proposta para o agrupamento das atividades de comércio e serviços para o Centro 24 Horas, bem como sua distribuição espacial no complexo, inclusive a incorporação da área do Cinema Vitória, cujo pavimento térreo será reciclado para um conjunto de lojas. Fazia parte do projeto a Travessa Acylino de Carvalho e seu entorno obrigatório (complementação da quadra com as Ruas dos Andradas, Borges de Medeiros e Andrade Neves). Como entorno não obrigatório entende-se o espaço urbano adjacente ao Centro 24 Horas.

A seguir, passados 24 anos, e considerando a necessidade urgente de reforma, apresento nossa proposta classificada em primeiro lugar no concurso de 1995.



CONCEITUAÇÃO DO TEMA

A construção do centro 24 horas buscou atender aos dados programáticos fornecidos pelo edital do concurso, bem como, fazer com que possa expressar, enquanto obra realizada e construída, um marco referencial de revitalização e animação na região central da Cidade de Porto Alegre. A construção de shopping centers em zonas periféricas tem afastado as pessoas do centro da cidade, marginalizando estes espaços que outrora foram importantes pólos de comércio, cultura e integração. Desta forma, a revitalização dos centros urbanos torna-se emergente e essencial para o contínuo e saudável desenvolvimento das cidades.

A GEOMETRIA

A proposta vislumbrou um equipamento composto por espaços abertos e fechados, com diversas atividades de comércio e serviços, sanitários públicos, postos de polícia e informações turísticas, palco e arquibancadas para realizações de eventos artísticos e manifestações populares. A ideia se originou a partir da utilização de um elemento simbólico, o círculo, vindo da tradicional forma do relógio. Estes círculos, orientados através de eixos, estão em expansão nos desenhos da pavimentação dos pisos e pretendem demonstrar, com este efeito óptico, a propagação dos ideais de revitalização e recuperação dos valores históricos e culturais do centro de Porto Alegre. O círculo integra geometricamente as atividades do Centro 24 Horas e simbolicamente representa, por sua repetição de forma reverberada, esta solução se propagando pelas demais ruas e áreas da cidade.



A SEMENTE

Ainda seguindo esta mesma intenção, foram desenvolvidos outros elementos referenciais dentro do conjunto: os relógios, que atuam como marcos visuais para a identificação à distância e o logotipo do Centro 24 Horas, instalados nos pórticos de acesso à Travessa Acylino de Carvalho, cuja figura básica central é, também, um círculo luminoso. No piso da esquina democrática (cruzamento da Av. Borges de Medeiros com a Rua dos Andradas) está desenhada a Rosa dos Ventos, cuja proposta é insinuar a propagação dos ideais de revitalização estendendo-se aos quatro cantos da cidade. Sua origem é uma placa de bronze, simbolizando a SEMENTE DA REVITALIZAÇÃO. Esta placa tem um diâmetro de 30 centímetros, referenciando o Paralelo 30 que cruza a cidade de Porto Alegre.

A REVITALIZAÇÃO

A Travessa Acylino de Carvalho é um dos principais elementos do Centro 24 Horas a ser revitalizado, pois atualmente encontra-se em mau estado de conservação, pela poluição visual gerada pela desorganizada forma como estão dispostas as placas identificativas das lojas, pela falta de iluminação gerada pela caixa da rua estreita, pelos edifícios altos com marquises projetadas sobre a rua, entre outros problemas. A proposta prevê a retirada das marquises existentes com o intuito de trazer mais luz natural para este espaço, e a partir disto, criar elementos modulares que organizem visualmente todo o tratamento a ser dado às fachadas, aos pisos e a cobertura transparente. Para cumprir com este propósito a modulação definida, composta pelos pilares salientes nas fachadas, pelos elementos metálicos da cobertura e pela geometria dos desenhos dos pisos, levou em consideração a ideia de dividir a Travessa Acylino de Carvalho em 24 módulos referenciando assim as 24 horas do dia. A Travessa Acylino de Carvalho, junto com o Cine Shopping Vitória vai configurar parte dos espaços fechados do Centro 24 Horas, e terá seus acessos marcados pelos pórticos e pela presença do relógio, como um elemento pontual vertical de marcação visual, implantado sobre o calçamento das Ruas dos Andradas, Andrade Neves e Av. Borges de Medeiros. Estes relógios serão visualizados à distância, no percurso das ruas, e desta forma vão cumprir com o propósito de elementos de localização e identificação.



MANIFESTAÇÕES CULTURAIS

A Av. Borges de Medeiros, paralela à Travessa Acylino de Carvalho, completará o conjunto do Centro 24 Horas, através de uma proposta que engloba a criação de um calçadão, um estacionamento e uma arquibancada desmontável. Este conjunto foi criado para reforçar a ideia de que o Centro 24 Horas contemplará as atividades populares e culturais já desenvolvidas na Esquina Democrática. O Palco e as Arquibancadas desmontáveis abrigarão atividades teatrais, apresentações artísticas e outros tipos de manifestações populares. Na Rua dos Andradas foram criados, como elementos estruturadores do campo visual, um conjunto de pilares, a praça dos pilares, com o intuito de anunciar o centro 24 horas ao grande fluxo de pedestres que circulam nesta rua.

EQUIPE TÉCNICA
JUNG & BREGATTO ARQUITETOS
Arq. Paulo Ricardo Bregatto
Arq. Norma Eliane Jung
Arq. Adriana Panitz Rocha - Colaboradora
Arq. Sônia Glaci Mareth - Colaboradora

terça-feira, 17 de dezembro de 2019

Qualidade de Ensino - Arquitetura e Urbanismo

ABEA - Associação Brasileira de Ensino de Arquitetura e Urbanismo

MANIFESTAÇÃO SOBRE A QUALIDADE DO ENSINO EM ARQUITETURA E URBANISMO

A Associação Brasileira de Ensino de Arquitetura e Urbanismo (ABEA) vem se manifestar publicamente, mais uma vez, pela qualidade da educação superior no Brasil. Assistimos, ao longo desta semana, com um misto de tristeza e perplexidade, à demissão de um injustificado número de professores por parte de diferentes instituições particulares nos diversos estados do país.

A sociedade brasileira precisa ser informada sobre o que está acontecendo. Contamos também com os estudantes atingidos por tais demissões, que precisam se pronunciar combativamente. A estratégia das empresas de educação superior é cruelmente simples: substituir professores mais experientes, que, em virtude de direitos salariais adquiridos, tornaram-se mais onerosos, por professores mais jovens em início de carreira docente. Isto ocorre, justamente, em um setor em que o acúmulo de conhecimento e experiências sempre foi fator de inclusão. A qualificação docente leva tempo, demanda anos de estudos. Professores não são descartáveis.

Há talentos acadêmicos e docentes dedicadíssimos nessa situação em todo o Brasil. O governo fala em autorregulação do setor, mas o que se vê é o desmonte do sistema privado de educação pela maximização de lucros. A ascensão, neste mesmo momento, do valor das ações dos grandes grupos educacionais brasileiros na bolsa de valores é uma confirmação do sucesso financeiro desta estratégia perversa. E, por outro lado, é uma vergonha!

As demissões ocorreram na mesma semana em que o Ministério da Educação publicou a Portaria 2.117, que aumenta o percentual de conteúdos possíveis de serem ministrados a distância dos atuais 20% para 40%, diminuindo ainda mais o campo de atuação do professor universitário.

A educação superior, pública ou privada, é uma construção coletiva e um patrimônio da sociedade brasileira. Algo precisa ser feito urgentemente. É o futuro do país que está em jogo.

Brasília 14 de dezembro de 2019.
www.abea.org.br

sábado, 12 de janeiro de 2019

Formatura da Ulbra

Arquitetura e Urbanismo

Meus queridos, Que alegria dividir com vocês esta super emoção! A solenidade de formatura estava linda! Voltei para casa lembrando desta minha última passagem pela Ulbra e das alegrias por ter conhecido tanta gente boa e pela oportunidade que tive de propagar algumas ideias e conceitos e aprender muito com os alunos nesta jornada. Muito obrigado pela amizade, companheirismo e seriedade com que encararam o TCC. Eu respeito muito quem respeita a profissão e vocês demonstraram este respeito pela postura séria, madura e responsável com que encararam o fazer diário dos seus projetos.

Mais uma vez muito obrigado por esta homenagem, ela veio em ótima hora! Num momento de profundas reflexões pessoais e profissionais e correções de rota! Não é fácil ser professor num país que passa por uma grave crise ética de falta de conteúdo, e que não valoriza a competência, a cultura, o patrimônio e a educação como agentes transformadores da sociedade. Vocês estão acompanhando isso a partir dos últimos acontecimentos na Ulbra. Mas não podemos esmorecer diante das dificuldades! Temos que seguir em frente dando a nossa contribuição para redesenhar as bases éticas e morais de uma nova sociedade.

Fiquem com Deus! Saibam que podem contar sempre comigo!

Força e Honra
Saudação Romana



Colação de grau: 12 de Janeiro de 2019
Horário: 20h
Local: Auditório do Prédio 11

Discurso do Paraninfo

Autoridades e componentes da mesa já nominados,
Familiares e amigos aqui presentes nesta noite de festa,
Meus queridos colegas arquitetos e urbanistas.

Recebi emocionado o convite para ser o paraninfo desta turma de formandos. Que honra fazer uso desta tribuna, com a nobre missão de conduzi-los da vida acadêmica para a vida profissional. Utilizando as palavras de vocês contidas na cartinha convite: “o paraninfo é o professor que ministra a última lição e o amigo que oferece o primeiro conselho”. Então, vamos lá! Recebo sempre com muita alegria esta tarefa, pois ela é a maior distinção que um professor pode receber em sua carreira acadêmica, justamente, por ela vir genuinamente dos seus alunos e futuros colegas de ofício.

Hoje a minha alegria é dupla! Primeiro, pelo carinho que tenho por esta turma, onde tive o privilégio de fazer novos amigos e segundo, por eu estar, assim como vocês, com o coração em festa, comemorando 30 anos de formatura, atividade profissional e docente. Parece que foi ontem que estive sentado aí onde vocês estão. Como passa rápido...

Divido esta homenagem e alegria com os meus queridos colegas professores que, com sua sabedoria, experiência profissional e postura ética comprometida e inegociável com a qualidade, tem dado grandes contribuições ao ensino de arquitetura e urbanismo. Divido, também, a minha alegria com o novo coordenador do curso, Prof. Gabriel Gallina, um dos mais destacados alunos desta Universidade, desejando-lhe muita energia, sabedoria e lucidez nesta nova jornada.

Meus queridos, caminhamos juntos ao longo dos últimos semestres e posso dizer que muito crescemos como grupo e aprendemos uns com os outros. Além das questões que caracterizam a nossa profissão, aprendemos também, a importância da amizade e da cordialidade, tendo sempre como foco a pessoa, aprendemos a importância da transparência na condução do nosso ofício e da lealdade nas relações de trabalho, características tão fundamentais para a vida, mas que por vezes são esquecidas diante da urgência das decisões. Tenham a certeza do orgulho que sinto por suas trajetórias e por ver, não apenas o crescimento estético e técnico dos seus projetos, mas principalmente o amadurecimento de suas posturas, cada vez menos estudantes, para se tornarem cada vez mais profissionais.

Reconheci nas atitudes de vocês o desejo da vitória e o respeito pela arquitetura e urbanismo. Respeito expresso na tenacidade e dedicação com que cada um buscou fazer o seu melhor. Sempre que fazemos o nosso melhor, irradiamos e inspiramos quem está ao nosso lado com a energia positiva das grandes transformações e quando transformamos o nosso mundo em pequena escala, o somatório destas transformações ajuda a construir um mundo melhor, amplo, justo, honesto, ético e fraterno para todos.

Meus queridos, não foram poucos os desafios propostos neste último ano de curso! Lembro-me da nossa primeira aula e dos olhares assustados de vocês diante das demandas anunciadas naquele instante. Tudo parecia tão distante e inatingível. Lembram disto? “SAVE THE DATE!” Mas o ano passou e este dia chegou! Trabalhamos bastante, convergimos e divergimos nos calorosos debates nos painéis, vislumbramos cidades, edifícios, espaços e construções melhores pela ótica dos seus tantos projetos defendidos na banca final com convicção e competência. Fizeram arquitetura e urbanismo, de fato, comprovando o quanto estão preparados para enfrentar o mercado de trabalho.

A Arquitetura e Urbanismo, além de um ofício, é uma filosofia de vida, pois tratando da espécie humana e das suas demandas e necessidades, deixa pouca coisa sobrando sem a intervenção direta e sem a nossa influência propositiva. Por esta razão a nossa sociedade necessita muito do nosso valoroso ofício. Ainda vemos as cidades crescendo desordenadamente sem o adequado e criterioso planejamento e com novas edificações e espaços públicos e privados desprovidos de qualidade funcional, estética e técnica. Ainda vemos velhos estilos sendo reeditados e vendidos de maneira acrítica como nova arquitetura. Também o nosso patrimônio natural, ambiental, histórico, artístico e cultural, possuidor de belezas e valores comparáveis às grandes capitais do mundo, agoniza pela falta de reconhecimento e pela falta de investimentos, atitude e capacidade de gestão.

Diante disto, convoco-lhes a refletirem sobre alguns temas urgentes que devemos enfrentar: a responsabilidade da prática do nosso ofício valorizando e priorizando o conteúdo e não a superficialidade da imagem, o cuidado com a leviana arbitrariedade nas decisões projetuais, a necessidade de reconhecer e honrar a tradição sem perder o crítico alinhamento com a vanguarda arquitetônica e urbanística, a importância de valorizar os aspectos plásticos e técnicos genuinamente regionais e brasileiros, não se seduzir pelas ilusórias tendências e pelos superficiais apelos midiáticos e editoriais que tentam pautar a nossa profissão, o aviltamento da prática do nosso ofício mediante as concorrências ilegais e desleais, a importância da nossa atuação na política profissional nas entidades de classe, instituto e conselho, como forma de fiscalizar, divulgar e fortalecer as bases legais e éticas do nosso ofício e, por fim, a necessidade de concentrar o foco nas necessidades reais e nas possibilidades concretas dos clientes, sem abrir mão das questões fundamentais da arquitetura e urbanismo.

Neste novo horizonte que se abre para cada um de vocês a partir de hoje vivam suas vidas com menos urgências e mais qualidade de vida, menos decisões superficiais e mais planejamento, menos fantasias midiáticas e mais diálogo, menos falta de compromisso e mais responsabilidade, menos impaciência e mais tolerância, menos egoísmo e mais solidariedade, menos individualismo e mais ajuda mútua. Nunca esqueçam de que somos o que sabemos, acreditamos, pensamos e propagamos, mas seremos sempre lembrados pelo bem que fazemos.

Dito isto, meus queridos, resta-me apenas chamá-los para a vida profissional! Sejam sempre bons colegas, sejam sempre ótimas pessoas, sejam bons projetistas, sejam bons construtores, sejam, de fato, arquitetos e urbanistas, pois afinal de contas, projetamos e construímos porque acreditamos no futuro e não há nada que demonstre maior compromisso com o futuro do que o potencial propositivo, proativo e transformador da nossa profissão.

De coração, muito obrigado por esta homenagem!
Para mim, foi um privilégio e uma honra imensurável caminhar com vocês até aqui e fechar este ciclo ao lado de vocês!

sábado, 5 de janeiro de 2019

Formatura da PucRS

Arquitetura e Urbanismo

Queridos, que alegria ter estado com vocês nesta super noite de festa! A solenidade de formatura estava linda e encontrar vocês nas várias comemorações foi ótimo! Coisa boa sentir a alegria contagiante de vocês e de seus amigos e familiares diante desta importante vitória! Inevitável para mim, ao longo da noite, relembrar da minha formatura e dos amigos e colegas! Onde estarão os velhos companheiros, com seus sonhos e desejos de transformar o mundo com a força do seus trabalhos? O tempo passa rápido, mas as boas lembranças ficam como um registro de tudo aquilo que vivemos e acreditamos e dos compromissos que fizemos. Não que vivamos de lembranças, mas se ainda sentimos uns aos outros, ainda fazemos parte do mesmo tempo, mesmo não tendo mais o agradável convívio diário!

Meus queridos, mais uma vez muito obrigado pela bela homenagem! Ficarão guardadas no coração as lembranças dos ótimos momentos de alegria e camaradagem que desfrutamos ao longo da faculdade. Das divertidas orientações dos trabalhos, onde as dúvidas que pareciam intransponíveis foram transformadas em desafios e superações, fortalecendo as nossas convicções sobre a qualidade das nossas formações. Vamos em frente, pois temos muito trabalho a partir da próxima segunda-feira. Uma sociedade carecendo de conteúdo e transformação nos aguarda com a força proativa e propositiva do nosso ofício!
Contem sempre comigo!

Força e Honra
(Saudação Romana)



Colação de grau: 04 de Janeiro de 2019
Horário: 20h
Local: Salão de Atos da PucRS

Discurso do Paraninfo

Autoridades e componentes da mesa já nominados,
Familiares e amigos aqui presentes nesta noite de muitas alegrias,
Meus queridos colegas arquitetos e urbanistas.

Desde já, o meu mais profundo agradecimento pelo convite para ser o paraninfo desta turma. Que bela homenagem vocês me fazem, permitindo que eu faça uso desta tribuna, com a nobre missão de conduzi-los da vida acadêmica para a vida profissional. O paraninfo é o professor que ministra a última lição e o amigo que oferece o primeiro conselho! Então, vamos lá! Recebo sempre com muito carinho esta tarefa, pois ela está entre as maiores distinções que um professor pode receber em sua carreira acadêmica, justamente, pelo fato dela vir genuinamente dos seus alunos e futuros colegas de ofício.

Neste momento a minha alegria é dupla! Primeiro, pelo carinho que tenho por esta turma, onde tive o privilégio de fazer ótimos amigos nas disciplinas que cursamos e, em especial, neste último ano do trabalho de conclusão. Estudamos e trabalhamos muito, mas também nos divertimos bastante! E segundo, pelo fato de eu estar, assim como vocês, também com o coração em festa, pois estou comemorando 30 anos de formatura, atividade profissional e docente. Como passa rápido...

Divido esta homenagem e alegria com os meus colegas, principalmente àqueles com os quais divido Ateliês e que, com sua sabedoria, experiência profissional e postura comprometida e inegociável com a qualidade e com as demandas reais do nosso ofício, tem dado grandes contribuições ao ensino de arquitetura e urbanismo e ao reconhecimento de nossa prestigiosa escola, como uma das melhores do Estado.

A homenagem veio em ótima hora! Num momento de profundas reflexões pessoais e profissionais! Não é fácil ser professor num país que passa por uma grave crise ética de falta de conteúdo, e que não valoriza a cultura, o patrimônio e a educação como agentes transformadores da sociedade. Mas não podemos esmorecer diante das dificuldades! Temos que seguir em frente dando a nossa contribuição para redesenhar as bases de uma nova sociedade, com menos urgências e mais qualidade de vida, menos decisões superficiais e mais planejamento, menos fantasias midiáticas e mais diálogo, menos falta de compromisso e mais responsabilidade, menos impaciência e mais tolerância, menos egoísmo e mais solidariedade, menos individualismo e mais ajuda mútua.

Estamos caminhando juntos ao longo destes anos de formação, principalmente neste último ano, e posso dizer que muito crescemos como grupo e aprendemos uns com os outros. Este sentido de grupo nos deu a necessária segurança para seguirmos em frente, superando o cansaço e as dificuldades, buscando o crescimento dos seus trabalhos e o amadurecimento de suas posturas, cada vez menos estudantes, para se tornarem cada vez mais profissionais. Tenham a certeza do orgulho que sinto por suas trajetórias e por vê-los radiantes! Reconheci no olhar cansado de cada um ao longo do semestre, o desejo da vitória e o respeito pela arquitetura e urbanismo. Respeito expresso na tenacidade e dedicação com que cada um buscou fazer o seu melhor. Sempre que fazemos o nosso melhor, irradiamos quem está ao nosso lado com a energia positiva das grandes transformações e quando transformamos o nosso mundo em pequena escala, o somatório destas pequenas transformações ajuda a construir um mundo melhor, amplo, justo, honesto, ético e fraterno para todos.

Ao fazerem isto com a seriedade como fizeram, fortaleceram também as nossas convicções sobre os necessários avanços na formatação do ensino superior, mais identificado com o mundo do trabalho, com as novas tecnologias, com os novos materiais e sistemas construtivos, com a economia de meios, com o delicado e cordial trato com os operários no canteiro de obras, com o foco nas necessidades e possibilidades dos nossos clientes, com as demandas reais do nosso ofício e sobre as características e qualidades que o jovem arquiteto e urbanista do século XXI deve possuir.

Nossa escola tem feito grandes esforços para manter-se fiel às suas origens e distante da massificação acrítica e da crise generalizada que o ensino universitário enfrenta em nosso país, permitindo a cada um de vocês a certeza e a segurança de que possuem uma formação diferenciada, sólida e de qualidade e, portanto, devem seguir em frente de cabeça erguida assumindo com zelo ético, vigor estético e rigor técnico os desafios profissionais que irão surgir no fazer diário do nosso ofício.

A sociedade necessita muito do nosso trabalho. Ainda vemos as cidades crescendo desordenadamente sem o adequado e criterioso planejamento e com novas edificações e espaços públicos e privados desprovidos de qualidade funcional, estética e técnica. Também, o nosso patrimônio natural, ambiental, histórico, artístico e cultural, possuidor de belezas e valores comparáveis às grandes capitais do mundo, agoniza pela falta de reconhecimento e pela falta de investimentos, atitude e capacidade de gestão.

Muita construção e pouca arquitetura e urbanismo! Debatemos muito este tema no ano passado e temos que continuar a debatê-lo no dia-a-dia dos seus escritórios e, também, na política profissional, participando ativamente das entidades de classe, instituto e conselho, entendendo, formulando, divulgando e promovendo os grandes temas do nosso ofício e, com isso, fazendo uso do genuíno exercício da cidadania.

Colegas, isto não é uma tarefa fácil por tudo o que o nosso ofício significa e representa! Nunca percam de vista estes desafios! Sermos bons profissionais é nossa obrigação, assim como sermos boas pessoas e bons colegas. Daqui para frente, na vida profissional, sejam alegres e solidários uns com os outros, assim como foram ao longo das suas formações. Somos o que sabemos, acreditamos, pensamos e propagamos, mas seremos sempre lembrados pelo bem que fazemos.

Meus queridos saibam do respeito, carinho e admiração que tenho por cada um de vocês e do meu desejo para que todos encontrem os seus melhores caminhos pessoais e profissionais e que levem sempre na lembrança a certeza de que a nossa estimada escola será sempre de vocês e que estaremos aqui sempre disponíveis para vibrar com suas vitórias e para ajudá-los no que for necessário nesta nova jornada que hoje se inicia.

Dito isto, resta-me apenas chamá-los para a vida profissional! Sejam sempre bons colegas, sejam bons projetistas, sejam bons construtores, sejam, de fato, arquitetos e urbanistas, pois afinal de contas, projetamos e construímos porque acreditamos no futuro e não há nada que demonstre maior compromisso com o futuro do que o potencial propositivo, proativo e transformador da nossa profissão.

De coração, muito obrigado por esta homenagem!
Para mim, foi um privilégio e uma honra imensurável caminhar com vocês até aqui!

prbregatto
04/01/2019 – 20h